ανακαινίζω Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Ανακαινίζουμε το σπίτι μας.
🇪🇸 Estamos renovando nuestra casa.
🇬🇷 Θέλουμε να ανακαινίσουμε το παλιό διαμέρισμα.
🇪🇸 Queremos renovar el apartamento antiguo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇬🇷 Ανακαινίζουμε το μπάνιο.
🇪🇸 Estamos reformando el baño.
🇬🇷 Πρόκειται να ανακαινίσουμε το κτίριο σύντομα.
🇪🇸 Vamos a reformar el edificio pronto.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇬🇷 Η εταιρεία αναλαμβάνει να ανακαινίσει και να remodelar το κτίριο.
🇪🇸 La empresa se encarga de renovar y remodelar el edificio.
🇬🇷 Χρειάζεται να ανακαινίσουμε το γραφείο με σκοπό να το remodelar.
🇪🇸 Necesitamos renovar la oficina para remodelarla.
|
técnico | |
|
formal
🇬🇷 Το έργο περιλαμβάνει την ανακαίνιση και την αποκατάσταση παλαιών κτιρίων.
🇪🇸 El proyecto incluye la rehabilitación y renovación de edificios antiguos.
🇬🇷 Η ανακαίνιση ενός ιστορικού κτιρίου συχνά σημαίνει την πλήρη rehabilitar του.
🇪🇸 Renovar un edificio histórico a menudo significa rehabilitarlo completamente.
|
técnico |