αθρυμμάτιστος Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇬🇷 Η υποστήριξή του ήταν αθρυμμάτιστη καθ' όλη τη διάρκεια της κρίσης.
🇪🇸 Su apoyo fue inquebrantable durante toda la crisis.
🇬🇷 Η αθρυμμάτιστη πίστη της στην αλήθεια την έκανε αξιόπιστη.
🇪🇸 Su fe inquebrantable en la verdad la hizo confiable.
|
formal | |
|
común
🇬🇷 Αυτό το υλικό είναι αθρυμμάτιστο και αντέχει σε κάθε είδους καταπόνηση.
🇪🇸 Este material es indestructible y resiste todo tipo de esfuerzo.
🇬🇷 Η αθρυμμάτιστη κατασκευή του προϊόντος εξασφαλίζει μεγάλη διάρκεια ζωής.
🇪🇸 La construcción indestructible del producto asegura una larga vida útil.
|
lengua estándar | |
|
común
🇬🇷 Το αθρυμμάτιστο γυαλί προστατεύει το τηλέφωνο από πτώσεις.
🇪🇸 El vidrio irrompible protege el teléfono de caídas.
🇬🇷 Αγόρασα ένα αθρυμμάτιστο μπουκάλι για τα παιδιά.
🇪🇸 Compré una botella irrompible para los niños.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇬🇷 Η αθρυμμάτιστη ψυχή του ήρωα δεν έσπασε μπροστά στον πόνο.
🇪🇸 El alma infrangible del héroe no se quebró ante el dolor.
🇬🇷 Με έναν αθρυμμάτιστο χαρακτήρα, αντιμετώπισε τις δυσκολίες της ζωής.
🇪🇸 Con un carácter infrangible, enfrentó las dificultades de la vida.
|
literario |