αδελφή+ψυχή Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
alma hermana común 🇬🇷 Η αδελφή ψυχή μου είναι η καλύτερη φίλη μου 🇪🇸 Mi alma hermana es mi mejor amiga. 🇬🇷 Σε μια βαθύτερη σύνδεση, νιώθω ότι η αδελφή ψυχή μου με καταλαβαίνει 🇪🇸 En una conexión profunda, siento que mi alma hermana me entiende.	literario
compañera del alma común 🇬🇷 Είναι η πραγματική μου αδελφή ψυχή 🇪🇸 Es mi verdadera compañera del alma. 🇬🇷 Η σχέση μας είναι σαν αδελφή ψυχή 🇪🇸 Nuestra relación es como la de almas gemelas.	formal
hermana del alma común 🇬🇷 Αυτή η φίλη είναι η αδελφή ψυχή μου 🇪🇸 Esa amiga es mi hermana del alma. 🇬🇷 Βρήκα την αδελφή ψυχή μου σε αυτό το ταξίδι 🇪🇸 Encontré a mi hermana del alma en este viaje.	uso cotidiano
alma hermana informal 🇬🇷 Είναι η αδελφή ψυχή μου 🇪🇸 Ella es mi alma hermana. 🇬🇷 Αυτή η σχέση είναι σαν να έχουμε κοινή αδελφή ψυχή 🇪🇸 Esta relación es como si tuviéramos una alma hermana.	coloquial