αγοραφοβία Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Ο ασθενής πάσχει από αγοραφοβία.
🇪🇸 El paciente sufre de acrofobia.
🇬🇷 Η αγοραφοβία μπορεί να περιορίσει την καθημερινή ζωή.
🇪🇸 La acrofobia puede limitar la vida diaria.
|
médico | |
|
común
🇬🇷 Αν έχει αγοραφοβία, αποφεύγει τα μεγάλα πάρκα και τα ανοιχτά μέρη.
🇪🇸 Si tiene fobia a los espacios abiertos, evita grandes parques y lugares abiertos.
🇬🇷 Η αγοραφοβία κάνει κάποιους ανθρώπους να μην μπορούν να βγουν έξω.
🇪🇸 La fobia a los espacios abiertos hace que algunas personas no puedan salir.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇬🇷 Η αγοραφοβία συχνά συνδέεται με την κοινωνική αγωνία.
🇪🇸 La ansiedad social en espacios abiertos suele estar relacionada con la agorafobia.
🇬🇷 Οι θεραπείες για την αγοραφοβία περιλαμβάνουν ψυχοθεραπεία και φαρμακευτική αγωγή.
🇪🇸 Los tratamientos para la agorafobia incluyen terapia psicológica y medicación.
|
formal | |
|
raro
🇬🇷 Ο ήρωας ζει με τον φόβο του να βγει στο πλήθος.
🇪🇸 El héroe vive con el miedo a los espacios públicos.
🇬🇷 Η αγοραφοβία αποτυπώνεται βαθιά στη ψυχολογία του χαρακτήρα.
🇪🇸 La agorafobia se refleja profundamente en la psicología del personaje.
|
literario |