έσχατη+λύση Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇬🇷 Αυτή ήταν η έσχατη λύση
🇪🇸 Esa fue la última opción
🇬🇷 Σε περίπτωση αποτυχίας, θα πρέπει να αναζητήσουμε την έσχατη λύση
🇪🇸 En caso de fracaso, debemos buscar la última opción
formal
formal
🇬🇷 Η έσχατη λύση είναι η χρήση βίας
🇪🇸 El recurso extremo es el uso de la violencia
🇬🇷 Όταν όλα αποτύχουν, η έσχατη λύση είναι η επέμβαση
🇪🇸 Cuando todo falla, la última opción es la intervención
técnico
raro
🇬🇷 Η επιλογή της έσχατης λύσης ήταν αναπόφευκτη
🇪🇸 La elección de la medida desesperada fue inevitable
🇬🇷 Στην ιστορία, συχνά εμφανίζεται η έσχατη λύση
🇪🇸 En la historia, a menudo aparece la última opción
literario
común
🇬🇷 Αυτή είναι η έσχατη λύση σύμφωνα με το δίκαιο
🇪🇸 Esta es la última instancia según la ley
🇬🇷 Οι δικαστικές αποφάσεις είναι η έσχατη λύση
🇪🇸 Las decisiones judiciales son la última instancia
legal