τζιχάντ Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇬🇷 Ο όρος τζιχάντ αναφέρεται σε μια πνευματική προσπάθεια.
🇪🇸 El término yihad se refiere a un esfuerzo espiritual.
🇬🇷 Η τζιχάντ έχει πολλές ερμηνείες στο Ισλάμ.
🇪🇸 La yihad tiene muchas interpretaciones en el Islam.
lengua estándar
formal
🇬🇷 Κάποιοι θεωρούν την τζιχάντ ως έναν ιερό πόλεμο.
🇪🇸 Algunos consideran la yihad como una guerra santa.
🇬🇷 Η τζιχάντ έχει χρησιμοποιηθεί ιστορικά για να περιγράψει τη θρησκευτική σύγκρουση.
🇪🇸 La yihad se ha utilizado históricamente para describir el conflicto religioso.
contextHistorical
formal
🇬🇷 Η τζιχάντ συχνά ερμηνεύεται ως εσωτερικός αγώνας ή πνευματικό καθήκον.
🇪🇸 La yihad a menudo se interpreta como una lucha interna o deber espiritual.
🇬🇷 Οι μελετητές τονίζουν την έννοια της τζιχάντ ως προσπάθεια αυτοβελτίωσης.
🇪🇸 Los estudiosos destacan el concepto de yihad como un esfuerzo de auto-mejora.
académico