πόλη Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Η Αθήνα είναι μια μεγάλη πόλη.
🇪🇸 Atenas es una ciudad grande.
🇬🇷 Ζω σε μια ήσυχη πόλη στην επαρχία.
🇪🇸 Vivo en una ciudad tranquila en la provincia.
🇬🇷 Η πόλη έχει πολλά μουσεία.
🇪🇸 La ciudad tiene muchos museos.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇬🇷 Το δημοτικό συμβούλιο της πόλης συνεδριάζει αύριο.
🇪🇸 El ayuntamiento del municipio se reúne mañana.
🇬🇷 Οι αρμοδιότητες του δήμου της πόλης είναι αυστηρά καθορισμένες.
🇪🇸 Las competencias del municipio están estrictamente definidas.
🇬🇷 Η πόλη έχει δικό της δημοτικό κώδικα.
🇪🇸 El municipio tiene su propio código municipal.
|
legal | |
|
raro
🇬🇷 Η πόλη απλωνόταν σαν μια τεράστια αστική ουτοπία.
🇪🇸 La urbe se extendía como una enorme utopía urbana.
🇬🇷 Στους δρόμους της πόλης ανακάλυπτες την ψυχή της μεγάλης ουτοπίας.
🇪🇸 En las calles de la urbe descubrías el alma de la gran utopía.
🇬🇷 Η πόλη, γεμάτη φώτα και θόρυβο, δεν κοιμάται ποτέ.
🇪🇸 La urbe, llena de luces y ruido, nunca duerme.
|
literario |