παρά Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇬🇷 Το σπίτι βρίσκεται παρά στο ποτάμι.
🇪🇸 La casa está junto al río.
🇬🇷 Κάθισε παρά μου στο τραπέζι.
🇪🇸 Se sentó junto a mí en la mesa.
uso cotidiano
común
🇬🇷 Παρά το κρύο, βγήκαμε για περπάτημα.
🇪🇸 A pesar del frío, salimos a caminar.
🇬🇷 Παρά τις δυσκολίες, ολοκλήρωσε το έργο.
🇪🇸 A pesar de las dificultades, terminó el proyecto.
formal
común
🇬🇷 Σου φέρνω χαιρετίσματα παρά της μητέρας σου.
🇪🇸 Te traigo saludos de parte de tu madre.
🇬🇷 Μίλησε παρά του διευθυντή.
🇪🇸 Habló de parte del director.
uso cotidiano
común
🇬🇷 Το χωριό βρίσκεται παρά τα βουνά.
🇪🇸 El pueblo está más allá de las montañas.
🇬🇷 Η αλήθεια είναι παρά την αντίληψή μας.
🇪🇸 La verdad está más allá de nuestra percepción.
formal