γνώμη Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Η γνώμη σου είναι πολύ σημαντική για μένα.
🇪🇸 Tu opinión es muy importante para mí.
🇬🇷 Θέλω να ακούσω τη γνώμη σου για το θέμα.
🇪🇸 Quiero escuchar tu opinión sobre el tema.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇬🇷 Ο διευθυντής ζήτησε τη γνώμη των ειδικών πριν πάρει απόφαση.
🇪🇸 El director solicitó el criterio de los expertos antes de tomar una decisión.
🇬🇷 Η γνώμη του δικαστή βασίζεται σε νομικούς κανόνες.
🇪🇸 El criterio del juez se basa en normas legales.
|
formal | |
|
formal
🇬🇷 Η επιστημονική γνώμη πρέπει να βασίζεται σε δεδομένα.
🇪🇸 El juicio científico debe basarse en datos.
🇬🇷 Η γνώμη του καθηγητή ήταν καθοριστική για την έρευνα.
🇪🇸 El juicio del profesor fue determinante para la investigación.
|
académico |