superfluo Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Se hai superfluo, podes doalo a alguén que o necesite.
🏴 Se tes algo superfluo, podes doalo a alguén que o precise.
🇫🇮 Os detalles superfluos poden distraer do punto principal.
🏴 Os detalles superfluos poden distraer do asunto principal.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Este gasto é superfluo e pode ser evitado.
🏴 Este gasto é innecesario e pode evitarse.
🇫🇮 Non te preocupes polos detalles superfluos.
🏴 Non te preocupes polos detalles innecesarios.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇫🇮 A súa explicación estaba chea de detalles superfluos.
🏴 A súa explicación estaba chea de detalles innecesarios.
🇫🇮 O texto contiña información superflua que podía ser eliminada.
🏴 O texto contiña información innecesaria que podía ser eliminada.
|
literario | |
|
formal
🇫🇮 O uso de recursos superfluos aumenta o custo do proxecto.
🏴 O uso de recursos excesivos aumenta o custo do proxecto.
🇫🇮 Evitar detalles superfluos é importante en documentos técnicos.
🏴 Evitar detalles excesivos é importante en documentos técnicos.
|
técnico |