quedar Gallego

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
quedar común 🇫🇮 Se quedó en casa durante o día 🏴 El quedou na casa durante o día 🇫🇮 ¿Qué te queda por hacer? 🏴 Que che queda por facer?	lengua estándar
poder quedar formal 🇫🇮 ¿Podemos quedar para discutir isto? 🏴 Podemos quedar para discutir isto?	formal
arranxarse coloquial 🇫🇮 Tenho que arranxarme para a festa 🏴 Teño que arranxarme para a festa	coloquial
ficar común 🇫🇮 Quedo en Galicia para as vacacións 🏴 Fagome en Galicia para as vacacións 🇫🇮 ¿Cuándo te quedas en Madrid? 🏴 Cándo te quedas en Madrid?	uso cotidiano