canoa Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ajoissa oli kanoa joessa.
🏴 Na canle había unha canoa no río.
🇫🇮 Llevo a canoa ata a praia.
🏴 Levo a canoa ata a praia.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 A canoa foi utilizada para a exploración.
🏴 A embarcación foi utilizada para a exploración.
🇫🇮 O equipo de rescate utilizou unha canoa.
🏴 O equipo de rescate utilizou unha embarcación.
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Os nativos remaban en canoa pola lagoa.
🏴 Os nativos remaban na piragua pola lagoa.
🇫🇮 A piragua era o medio de transporte principal.
🏴 A piragua era o medio de transporte principal.
|
contextRegional | |
|
raro
🇫🇮 Reforzamos a canoa para o seu uso profesional.
🏴 Reforzamos a embarcación pequena para o seu uso profesional.
🇫🇮 A canoa debe ser estable para navegación segura.
🏴 A embarcación pequena debe ser estable para navegación segura.
|
técnico |