turba Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 A súa chegada provocou unha gran turba na praza
🇸🇦 Su llegada provocó una gran turba en la plaza
🏴 A cidade en festas sempre ten unha turba animada
🇸🇦 La ciudad en fiestas siempre tiene una turba animada
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 A súa mente estaba en plena turba de pensamentos
🇸🇦 Su mente estaba en plena confusión de pensamientos
🏴 Durante a tormenta, a turba en seus pensamentos creceu
🇸🇦 Durante la tormenta, la confusión en sus pensamientos creció
|
literario | |
|
formal
🏴 Unha turba de persoas acudiu ao concerto
🇸🇦 Una multitud de personas acudió al concierto
🏴 A reunión atraeu unha gran turba de asistentes
🇸🇦 La reunión atrajo a una gran multitud de asistentes
|
formal | |
|
raro
🏴 A turba de datos dificultaba a análise
🇸🇦 La confusión de datos dificultaba el análisis
🏴 Na física, a turba de partículas representa unha desorde
🇸🇦 En física, la confusión de partículas representa un desorden
|
técnico |