insomnio Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Tenho insomnio e non podo durmir ben
🇸🇦 أنا أعاني من الأرق ولا أستطيع النوم جيدًا
🏴 O insomnio é un problema de saúde
🇸🇦 الأرق مشكلة صحية
|
médico | |
|
coloquial
🏴 Estou insomne toda a noite
🇸🇦 أنا سهران طوال الليل
🏴 Xa estou insomne outra noite
🇸🇦 لقد بقيت سهرانًا لليلة أخرى
|
coloquial | |
|
formal
🏴 O insomnio pode afectar a calidade de vida
🇸🇦 الأرق الليلي قد يؤثر على جودة الحياة
🏴 O tratamento do insomnio é importante
🇸🇦 علاج الأرق الليلي مهم
|
formal | |
|
raro
🏴 O insomnio pode manifestarse como sono intermitente
🇸🇦 قد يظهر الأرق كنوم متقطع
🏴 Estudos sobre o insomnio mostran patróns de sono irregular
🇸🇦 الدراسات عن الأرق تظهر أنماط نوم غير منتظمة
|
científico |