boa+viaxe Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Boa viaxe! Cuídate.
🇸🇦 رحلة سعيدة! اعتن بنفسك.
🏴 Deséxoche unha boa viaxe.
🇸🇦 أتمنى لك رحلة سعيدة.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Que teñas un viaxe seguro e un سفر موفق.
🇸🇦 أتمنى لك سفراً آمناً وسفر موفق.
🏴 Boa viaxe e éxito no teu proxecto.
🇸🇦 سفر موفق ونجاح في مشروعك.
|
formal | |
|
coloquial
🏴 Boa viaxe, que teñas un طريق السلامة.
🇸🇦 رحلة سعيدة، أتمنى لك طريق السلامة.
🏴 Sempre desexamos un طريق السلامة aos nosos amigos.
🇸🇦 دائماً نتمنى طريق السلامة لأصدقائنا.
|
coloquial |