sorriso Ucraniano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Ela ten un sorriso moi bonito.
🇺🇦 Вона має дуже гарну усмішку.
🏴 Sempre leva un sorriso no rostro.
🇺🇦 Вона завжди має усмішку на обличчі.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 O neno esbozou unha pequena sorriso ao ver o agasallo.
🇺🇦 Дитина трохи посміхнулася, побачивши подарунок.
🏴 A súa sorriso era cheo de alegría e satisfacción.
🇺🇦 Його посмішка була наповнена радістю та задоволенням.
|
formal | |
|
coloquial
🏴 Sempre ten un sorriso na cara.
🇺🇦 Він завжди з усмішкою на обличчі.
🏴 Deixa de ser tan serio e amosa un sorriso.
🇺🇦 Перестань бути таким серйозним і посміхнися.
|
coloquial | |
|
común
🏴 A súa sorriso iluminaba a escena.
🇺🇦 Його усмішка освітлювала сцену.
🏴 Un sorriso melancólico apareceu no seu rostro.
🇺🇦 На його обличчі з'явилася сумна усмішка.
|
literario |