boa+viaxe Ucraniano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Boa viaxe! Que teñas unha boa viaxe.
🇺🇦 Щасливої дороги! Нехай у тебе буде гарна подорож.
🏴 Deséxoche unha boa viaxe e que arribés sen problemas.
🇺🇦 Бажаю тобі щасливої дороги і щоб ти приїхав без проблем.
|
formal | |
|
común
🏴 Boa viaxe e vitoria na túa expedición.
🇺🇦 Вдалого маршруту і перемоги в твоїй експедиції.
🏴 Que teñas unha boa viaxe e que todo saia ben.
🇺🇦 Нехай у тебе буде вдалий маршрут і все пройде добре.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 Boa viaxe! Que teñas unha boa viaxe coas túas amigas.
🇺🇦 Щасливої поїздки! Нехай у тебе буде гарна поїздка з подругами.
🏴 Deséxoche unha boa viaxe e moita diversión.
🇺🇦 Бажаю тобі щасливої поїздки і багато веселощів.
|
uso cotidiano |