quitar Noruego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 Podes quitar a tapa da caixa?
🇳🇴 Kan du fjerne lokket på esken?
🏴 Eliminou todas as etiquetas.
🇳🇴 Han fjernet alle etikettene.
uso cotidiano
común
🏴 Quítate os zapatos antes de entrar.
🇳🇴 Ta bort skoene før du går inn.
🏴 Podes quitar esa cousa de alí?
🇳🇴 Kan du ta bort den tingen der?
informal
técnico
🏴 O dispositivo quita a tensión do cable.
🇳🇴 Enheten avlaster spenningen i kabelen.
🏴 Este método quita a carga do sistema.
🇳🇴 Denne metoden avlaster systemets belastning.
técnico
formal
🏴 Por favor, quite os seus obxectos persoais.
🇳🇴 Vennligst fjern dine personlige eiendeler.
🏴 É necesario quitar os documentos antigos.
🇳🇴 Det er nødvendig å fjerne gamle dokumenter.
formal