arrancar Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El arrincou a herba do xardín.
🇳🇴 Han riva opp gresset i hagen.
🏴 Arrincaron as raíces da árbore.
🇳🇴 De revet opp røttene til treet.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Arrincou o coche pola mañá.
🇳🇴 Han startet bilen om morgenen.
🏴 Arrinca o motor antes de saír.
🇳🇴 Start motoren før du drar.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🏴 O técnico arrincou o cable da máquina.
🇳🇴 Teknikeren riva ut kabelen fra maskinen.
🏴 Arrincaron o disco duro para recuperalo.
🇳🇴 De revet ut harddisken for å redde data.
|
técnico | |
|
coloquial
🏴 Arrincou a etiqueta do paquete.
🇳🇴 Han rev av etiketten på pakken.
🏴 Arrincaron a camisa durante a loita.
🇳🇴 De rev av skjorta under kampen.
|
coloquial |