capturar Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
elfog
común
🏴 A policia conseguiu capturar ao ladrón ao final da persecución.
🇭🇺 A rendőrség végül elfogta a tolvajt a nyomozás végén.
🏴 A captura do fugitivo foi un éxito para as autoridades.
🇭🇺 A menekült elfogása siker volt a hatóságok számára.
|
formal | |
|
elfogni
común
🏴 A policía conseguiu capturar o ladrón.
🇭🇺 A rendőrség sikeresen elfogta a tolvajt.
🏴 O garda tentou capturar o gato que estaba na árbore.
🇭🇺 A járőr megpróbálta elkapni a fán lévő macskát.
|
uso cotidiano | |
|
megfogni
común
🏴 Finalmente, conseguiron capturar ao animal salvaxe.
🇭🇺 Végül sikerült megfogni a vadállat.
🏴 O neno conseguiu capturar a bolboreta no xardín.
🇭🇺 A gyerek sikeresen megfogta a pillangót a kertben.
|
coloquial | |
|
elfogás
formal
🏴 A súa captura foi un paso importante na investigación.
🇭🇺 Az ő elfogása fontos lépés volt a nyomozásban.
🏴 A captura do sospeitoso foi confirmada pola policía.
🇭🇺 A gyanúsított elfogását a rendőrség megerősítette.
|
legal |