soñar Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Gústame soñar con un mundo mellor.
🇸🇮 Rad bi sanjal o boljšem svetu.
🏴 A miña avoa sempre soñaba con viaxar ao estranxeiro.
🇸🇮 Moja stara mama je vedno sanjala o potovanju v tujino.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🏴 Non me gusta soñar con cousas imposibles.
🇸🇮 Ne maram sanjati o nemogočih stvareh.
🏴 Deixa de soñar e comeza a traballar.
🇸🇮 Prenehaj sanjariti in začni delati.
|
informal | |
|
formal
🏴 O escritor gosta de soñar con novas historias.
🇸🇮 Pisatelj rad zamišlja nove zgodbe.
🏴 Ao reflexionar, imaxina posibles solucións.
🇸🇮 Ob razmišljanju si predstavlja možne rešitve.
|
formal | |
|
común
🏴 Os seus soños eran moi ambiciosos.
🇸🇮 Njegove sanje so bile zelo ambiciozne.
🏴 O soñar é importante para a creatividade.
🇸🇮 Sanjarjenje je pomembno za ustvarjalnost.
|
contextNoun |