oitava Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 A oitava de do é o primeiro grado da escala musical.
🇸🇮 Oktava do je prvi stopinjski razred glasbene lestvice.
🏴 Na composición, a oitava é unha distancia musical importante.
🇸🇮 V glasbi je oktava pomemben glasbeni razmik.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 Na súa poesía, a oitava simboliza a armonía universal.
🇸🇮 V njegovi poeziji oktava simbolizira univerzalno harmonijo.
🏴 A estrutura da novela segue unha oitava narrativa.
🇸🇮 Struktura romana sledi osmi pripovedi.
|
literario | |
|
común
🏴 Na música, a oitava é a distancia entre dúas notas con frecuencia dobre ou a metade.
🇸🇮 V glasbi je oktava razmik med dvema notama, ki imata dvakratno ali polovico frekvence.
🏴 O concepto de oitava é fundamental na teoría musical.
🇸🇮 Koncept oktave je ključnega pomena v glasbeni teoriji.
|
técnico | |
|
común
🏴 Cantou unha oitava de cancións no concerto.
🇸🇮 Na koncertu je zapel osem pesmi.
🏴 Creo que xa teño unha oitava de anos.
🇸🇮 Mislim, da sem star že osem let.
|
uso cotidiano |