documento Esloveno

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 O documento foi enviado ao departamento correspondente.
🇸🇮 Dokument je bil poslan ustreznemu oddelku.
🏴 Por favor, entrega o documento antes do prazo.
🇸🇮 Prosim, predloži dokument pred rokom.
formal
común
🏴 Necesito o documento para verificar a miña identidade.
🇸🇮 Potrebujem papir za preverjanje svoje identitete.
🏴 Traio o documento na carteira.
🇸🇮 Vzel sem papir iz denarnice.
uso cotidiano
formal
🏴 O documento legal foi firmado pola autoridade competente.
🇸🇮 Pravni akt je podpisal pristojni organ.
🏴 Debe presentar o acta en xuízo.
🇸🇮 Treba predložiti zapisnik na sodišču.
legal
común
🏴 Debe gardar o documento no arquivo dixital.
🇸🇮 Treba shraniti dokument v digitalni arhiv.
🏴 O arquivo contén toda a documentación necesaria.
🇸🇮 Arhiv vsebuje vso potrebno dokumentacijo.
técnico