tinxir Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Quero tinxir a camiseta de azul.
🇨🇿 Chci obarvit tričko na modro.
🏴 Ela sabe tinxir a la para facer xerseis.
🇨🇿 Ona umí barvit vlnu na výrobu svetrů.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Imos tinxir a parede de branco.
🇨🇿 Půjdeme natřít zeď na bílo.
🏴 É mellor tinxir as xanelas antes do inverno.
🇨🇿 Je lepší natřít okna před zimou.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Podes tinxir o pelo de rosa?
🇨🇿 Můžeš si obarvit vlasy na růžovo?
🏴 Quero tinxir os tecidos con cores vivas.
🇨🇿 Chci obarvit tkaniny jasnými barvami.
|
lengua estándar | |
|
coloquial
🏴 Vou tinxir o pelo para a festa.
🇨🇿 Nafintím si vlasy na párty.
🏴 Ela sempre sabe tinxir as súas roupas para que parezan novas.
🇨🇿 Vždycky umí nafintit své oblečení, aby vypadalo jako nové.
|
coloquial |