saudar Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Saudar os amigos é importante.
🇨🇿 Pozdravovať priateľov je dôležité.
🏴 Ela gosta de saudar os colegas pola mañá.
🇨🇿 Rada pozdraví kolegov ráno.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Antes de empezar a xogar, debes saudar aos demais.
🇨🇿 Pred začatím hry sa musíš podať si ruku s ostatnými.
🏴 Saudar aos visitantes con amabilidade é fundamental.
🇨🇿 Prijímanie návštevníkov s úctou je dôležité.
|
coloquial | |
|
común
🏴 É costume saudar os clientes ao entrar na oficina.
🇨🇿 Je zvykom pozdraviť zákazníkov pri vstupe do kancelárie.
🏴 O profesor sa saudou aos estudantes antes de comezar a clase.
🇨🇿 Učiteľ pozdravil študentov pred začiatkom hodiny.
|
formal | |
|
formal
🏴 O político saudou ao público coa súa man.
🇨🇿 Politik pozdravil publikum gestom.
🏴 O embaixador saudou ao presidente con reverencia.
🇨🇿 Veľvyslanec pozdravil prezidenta s úctou.
|
formal |