ombro Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 O seu ombro estaba molido despois do partido.
🇨🇿 Jeho rameno bylo odřený po zápase.
🏴 A ela gusta que lle pisen o ombro cando están a conversar.
🇨🇿 Líbí se jí, když jí někdo položí ruku na rameno, když si povídají.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 O paciente ten dor de ombro.
🇨🇿 Pacient má bolest ramene.
🏴 O diagnóstico revelou unha lesión no ombro.
🇨🇿 Diagnóza odhalila zranění ramene.
|
formal | |
|
común
🏴 O vento sopraba forte na súa sombra e no seu ombro.
🇨🇿 Vítr silně vanul na jeho stín a na jeho rameno.
🏴 Ela apoiou a cabeza no seu ombro, sentindo a súa calor.
🇨🇿 Opřela hlavu o jeho rameno, cítíc jeho teplo.
|
literario | |
|
técnico
🏴 O técnico traballa na estrutura do ombro do fuselaxe.
🇨🇿 Technik pracuje na konstrukci ramene trupu letadla.
🏴 A medicación foi administrada na articulación do ombro.
🇨🇿 Léky byly podány do kloubu ramene.
|
técnico |