soño Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Teño un soño moi bonito
🏴 Tinc un somni molt bonic
🏴 Onirico é o mundo dos soños
🏴 Oníric és el món dels somnis
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Seguiu o voso soño
🏴 Seguiu la vostra il·lusió
🏴 Os soños poden converterse en realidade
🏴 Els somnis poden convertir-se en realitat
|
literario | |
|
raro
🏴 O soño do poeta era a paz interior
🏴 El somni del poeta era la pau interior
🏴 Ela compartiu o seu soño de ter un mundo mellor
🏴 Ella compartí el seu pensament de tenir un món millor
|
formal | |
|
común
🏴 Teño que soñar con un futuro mellor
🏴 He de somiar amb un futur millor
🏴 Os nenos están a soñar cos seu xoguete
🏴 Els nens estan a somiar amb el seu joguet
|
técnico |