ponte Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Teño que cruzar o ponte para chegar á escola.
🏴 He has to cross the bridge to get to school.
🏴 Construíron un novo ponte sobre o río.
🏴 They built a new bridge over the river.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 O proxecto do ponte foi aprobado pola autoridade competente.
🏴 The bridge project was approved by the relevant authority.
🏴 O deseño do ponte é innovador e seguro.
🏴 The design of the bridge is innovative and safe.
|
formal | |
|
común
🏴 Vimos un ponte bonito no camiño.
🏴 We saw a beautiful bridge on the way.
🏴 Cando era neno, tiña medo do ponte en Ourense.
🏴 When I was a child, I was afraid of the bridge in Ourense.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Pasamos polo ponte rápido.
🏴 We crossed the bridge quickly.
🏴 O ponte está en condicións perigosas agora.
🏴 The bridge is in dangerous condition now.
|
coloquial |