turba Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
alboroto
común
🏴 A alboroto na praza era evidente
🏴 El alboroto a la plaça era evident
🏴 Cando comezaron os berros, estabamos nunha verdadeira alboroto
🏴 Quan van començar els crits, estàvem en un veritable alboroto
|
uso cotidiano | |
|
multitude
formal
🏴 A turba de manifestantes avanzaba pola rúa
🏴 La multitud de manifestants avançava pel carrer
🏴 A turba congregada enfront da igrexa era numerosa
🏴 La multitud congregada davant de l’església era nombrosa
|
formal | |
|
confusión
raro
🏴 A turba de pensamentos invade o seu espírito
🏴 La confusió de pensaments va invadir el seu esperit
🏴 Unha turba de ideas sen organizar dificultaba a súa orde mental
🏴 Una confusió d’idees sense organitzar dificultava la seva ordre mental
|
literario | |
|
molestia
común
🏴 A turba de ruidos non me deixa dur sono
🏴 La molesta de sorolls no em deixa dormir
🏴 Hai unha turba de problemas que me preocupan
🏴 Hi ha una molesta de problemes que m’amoïnen
|
coloquial |