deda Suajili
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 O dedo da man, por favor
🇹🇿 Kidole cha mkono, tafadhali
🏴 El arrepentimiento come a dedo
🇹🇿 Majuto yanakula kwa kidole
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 O dedo da familia deixou unha marca eterna
🇹🇿 Kidole cha familia kiliweka alama ya milele
🏴 O dedo do artista ao crear a súa obra
🇹🇿 Kidole cha msanii anapounda kazi yake
|
literario | |
|
común
🏴 A ferida no dedo requiríu atención médica
🇹🇿 jeraha kwenye kidole lilihitaji matibabu
🏴 O dedo índice é importante para apuntar
🇹🇿 Kidole gumba ni muhimu kwaonyesha
|
formal | |
|
jerga
🏴 Perdeu o dedo na noite anterior
🇹🇿 Alipoteza kidole usiku wa awali
🏴 Cando estás en problemas, usa o dedo
🇹🇿 Wakati unapata matatizo, tumia kidole
|
jerga |