lamprea Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lamprea
común
🏴 A lamprea é un peixe que se atopa no río Miño.
🇷🇴 Lamparea este un pește care se găsește în râul Miño.
🏴 Durante a festa, comeron lamprea preparada tradicionalmente.
🇷🇴 În timpul festivalului, au mâncat lampaie preparată tradițional.
|
lengua estándar | |
|
lamprea de río
formal
🏴 A lamprea de río é unha especie migratoria.
🇷🇴 Lampaia de râu este o specie migratoare.
🏴 Estudos sobre a lamprea de río evidencian a súa importancia ecolóxica.
🇷🇴 Studii despre lampaia de râu evidențiază importanța sa ecologică.
|
técnico | |
|
lamprea (pește de apă dulce)
raro
🏴 A lamprea é un peixe sen colonas, adaptado a ambientes de auga doce.
🇷🇴 Lampaia este un pește fără coloană, adaptat la medii de apă dulce.
🏴 Investigan a bioloxía da lamprea na súa vida migratoria.
🇷🇴 Se cercetează biologia lampaiei în timpul vieții migratoare.
|
científico | |
|
lamprea
raro
🏴 Na novela, o autor describe a lamprea como un símbolo de misterio.
🇷🇴 În roman, autorul descrie lampaia ca un simbol al misterului.
🏴 A imaxe da río con lampreas ilumina a escena da novela.
🇷🇴 Imaginea râului cu lamprea iluminează scena din roman.
|
literario |