corte Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 O corte na madeira foi necesaria para a construción.
🇷🇴 Tăietura în lemn a fost necesară pentru construcție.
🏴 A corte da estrada foi feita con precisión.
🇷🇴 Tăietura drumului a fost realizată cu precizie.
|
literario | |
|
común
🏴 O corte dos fondos públicos afectou moitos proxectos.
🇷🇴 Tăierea fondurilor publice a afectat multe proiecte.
🏴 Necesitan facer un corte no orz para a súa colleita.
🇷🇴 Ei trebuie să facă o tăiere la orz pentru recolta lor.
|
formal | |
|
común
🏴 O corte de tráfico afectou a toda a cidade.
🇷🇴 Restricția de trafic a afectat întreaga oraș.
🏴 No proceso de corte de materiais, é importante seguir as especificacións.
🇷🇴 În procesul de tăiere a materialelor, este important să urmezi specificațiile.
|
técnico | |
|
formal
🏴 O corte do servizo eléctrico foi programado para hoxe.
🇷🇴 Intrerupția serviciului electric a fost programată pentru astăzi.
🏴 O corte do contrato foi comunicado con antelación.
🇷🇴 Rezilierea contractului a fost comunicată în avans.
|
legal |