pálpebra Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Aínda que a pálpebra estaba inchada, conseguiu abrir o ollo
🇵🇱 Chociaż powieka była opuchnięta, udało mu się otworzyć oko
🏴 A pálpebra superior está máis ca un paraugas
🇵🇱 Górna powieka jest bardziej jak parasol
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 A pálpebra caída pode indicar cansazo
🇵🇱 Opadająca powieka może wskazywać na zmęczenie
🏴 A pálpebra da vista está inflamada
🇵🇱 Powieka oka jest zapalona
|
formal | |
|
técnico
🏴 O lid é unha estrutura que protexe o ollo
🇵🇱 Powiekę stanowi struktura chroniąca oko
🏴 O sistema de parpadeo involuntario asegura coidar do lid
🇵🇱 System mimowolnego mrugania zapewnia ochronę powieki
|
técnico | |
|
jerga
🏴 Tén as pálpebras pesadas despois de toda a noite
🇵🇱 Ma ciężkie powieki po całonocnej imprezie
🏴 A pálpebra caída é un sinal de cansazo
🇵🇱 Opadająca powieka to oznaka zmęczenia
|
jerga |