merlo Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sorca
común
🏴 O merlo canta pola mañá
🇲🇰 Ворчето пее наутро
🏴 Vexo un merlo voando polos árbores
🇲🇰 Гледам врабар како лети низ дрвјата
|
uso cotidiano | |
|
merlo
común
🏴 O merlo é un paxaro moi común
🇲🇰 Ворчето е многу чест птица
🏴 Escucho o canto do merlo
🇲🇰 Го слушам песната на ворчето
|
lengua estándar | |
|
sorciño
raro
🏴 Na poesía, o merlo simboliza a liberdade
🇲🇰 Во поезијата, врабарот симболизира слобода
🏴 O poeta describe o merlo como un paxaro libre
🇲🇰 Пејачот го опишува врабарот како слободна птица
|
literario | |
|
merlo
informal
🏴 Vexo un merlo na finca
🇲🇰 Гледам врабар на фармата
🏴 O merlo está pola mañá na árbore
🇲🇰 Ворчето е на дрвото утрово
|
coloquial |