curuxa+común Irlandés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
lur común 🏴 A curuxa común é moi frecuente na zona. 🇮🇪 An lur coitianta tá an-choitianta sa cheantar. 🏴 Vimos varias curuxas comúns na árvore. 🇮🇪 Chonaicamar roinnt lur coitianta sa chrainn.	uso cotidiano
an t-éan coiteann formal 🏴 A curuxa común é unha especie moi coñecida. 🇮🇪 Is cineál éilitheach í an t-éan coiteann ar mhaith linn aithne a chur uirthi. 🏴 Estudamos a bioloxía da curuxa común en clase. 🇮🇪 Rinneamar staidéar ar bhitheolaíocht an t-éan coiteann sa rang.	formal
an t-éan gnáth común 🏴 A curuxa común é an t-éan gnáth a fheicimid go minic. 🇮🇪 Is é an t-éan gnáth a fheicimid go minic, an lur. 🏴 Tá an t-éan gnáth ina chónaí sa chirios. 🇮🇪 Tá an t-éan gnáth ina chónaí sa chrainn.	lengua estándar
lur coitianta coloquial 🏴 An bhfuil tú ag faire ar lur coitianta an tráthnóna seo? 🇮🇪 An bhfuil tú ag faire ar lur coitianta an tráthnóna seo? 🏴 Tá go leor lur coitianta san ithir seo. 🇮🇪 Tá go leor lur coitianta sa talamh seo.	coloquial