repetir Galés

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 Por favor, repite o que disches.
🏴 Os gwna i ailadrodd yr hyn wyt ti wedi dweud, os gwelwch yn dda.
🏴 Ola, podes repetir a pregunta?
🏴 Helo, allwch chi ailadrodd y cwestiwn?
lengua estándar
técnico
🏴 Se tes un erro, podes repetir o proceso.
🏴 Os cewch wall, gallwch ailgychwyn y broses.
🏴 É necesario repetir a instalación do software.
🏴 Mae angen ailgychwyn gosod y meddalwedd.
técnico
formal
🏴 Ola, vou repetir o conto.
🏴 Helo, byddaf yn adrodd y stori eto.
🏴 O autor repite a mesma idea varias veces.
🏴 Mae'r awdur yn adrodd yr un syniad dro ar ôl tro.
literario