soñador Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Era un soñador que vivía na súa fantasía
🇪🇸 Era un soñador que vivía en su fantasía
🏴 O seu carácter soñador inspiraba a todos
🇪🇸 Su carácter soñador inspiraba a todos
|
literario | |
|
común
🏴 É un rapaz moi soñador
🇪🇸 Es un chico muy soñador
🏴 Sempre ten a cabeza na nubes, é un soñador
🇪🇸 Siempre tiene la cabeza en las nubes, es un soñador
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 O poeta era un soñador que plasmaba a súa visión do mundo
🇪🇸 El poeta era un soñador que plasmaba su visión del mundo
🏴 A súa actitude soñadora reflicte unha profunda reflexión
🇪🇸 Su actitud soñadora refleja una profunda reflexión
|
formal | |
|
común
🏴 Sempre estás a soñar, rapaz
🇪🇸 Siempre estás soñando, chico
🏴 Non seas un soñador, hai que facer as cousas
🇪🇸 No seas un soñador, hay que hacer las cosas
|
coloquial |