pogrom Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🏴 Durante o século XIX, houbo varios pogroms contra as comunidades xudías.
🇪🇸 Durante el siglo XIX, hubo varios pogromos contra las comunidades judías.
🏴 O pogromo foi un episodio violento e organizado.
🇪🇸 El pogromo fue un episodio violento y organizado.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 O pogromo foi unha masacre que deixou centos de vítimas.
🇪🇸 El pogromo fue una masacre que dejó cientos de víctimas.
🏴 A masacre foi un acto de violencia étnica planificada.
🇪🇸 La masacre fue un acto de violencia étnica planificada.
|
formal | |
|
común
🏴 O pogromo consistiu nun ataque violento contra a poboación xudía.
🇪🇸 El pogromo consistió en un ataque violento contra la población judía.
🏴 Un ataque violento e organizado provocou graves danos.
🇪🇸 Un ataque violento y organizado provocó graves daños.
|
formal |