pataca Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Recollín unha pataca na rúa
🇪🇸 Recogí una pataca en la calle
🏴 A pataca é a moeda local
🇪🇸 La pataca es la moneda local
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 Antes usábanse patacas
🇪🇸 Antes se usaban pesetas
🏴 Aínda que en Galicia, a pataca referíase á moeda antiga
🇪🇸 Aunque en Galicia, la pataca hacía referencia a la antigua moneda
|
contextHistorical | |
|
común
🏴 Necesito pataca para o mercado
🇪🇸 Necesito dinero para el mercado
🏴 Non te preocupes, te darei unha pataca
🇪🇸 No te preocupes, te daré dinero
|
informal | |
|
informal
🏴 Temos que conseguir pataca para a festa
🇪🇸 Tenemos que conseguir pasta para la fiesta
🏴 Xa te darei a pataca que me debes
🇪🇸 Ya te daré el dinero que me debes
|
jerga |