orbitar Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
orbitear
común
🏴 Os satélites orbitan a Terra
🇪🇸 Los satélites orbitan la Tierra
🏴 O planeta orbita arredor da estrela
🇪🇸 El planeta orbita alrededor de la estrella
|
técnico | |
|
rodear
común
🏴 As ideas orbitaron ao redor do tema principal
🇪🇸 Las ideas orbitaban alrededor del tema principal
🏴 O neno orbita a súa nai cando está asustado
🇪🇸 El niño rodea a su madre cuando está asustado
|
uso cotidiano | |
|
girar alrededor
formal
🏴 As estrelas orbitan ao redor do centro da galaxia
🇪🇸 Las estrellas giran alrededor del centro de la galaxia
🏴 A súa mente parece orbitar en pensamentos constantes
🇪🇸 Su mente parece girar en pensamientos constantes
|
literario | |
|
dar voltas
común
🏴 O planeta dá voltas ao redor do sol
🇪🇸 El planeta da vueltas alrededor del sol
🏴 Xa teña dado voltas na cabeza con esa idea
🇪🇸 Ya le he dado vueltas en la cabeza con esa idea
|
coloquial |