mañá+será+outro+día Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Non te preocupes, mañá será outro día.
🇪🇸 No te preocupes, mañana será otro día.
🏴 Se hoxe non foi ben, mañá será outro día para probar.
🇪🇸 Si hoy no fue bien, mañana será otro día para intentarlo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Mañá será outro día para comezar de novo.
🇪🇸 Mañana es otro día para empezar de nuevo.
🏴 Sempre podes confiar en que mañá é outro día para mellorar.
🇪🇸 Siempre puedes confiar en que mañana es otro día para mejorar.
|
lengua estándar | |
|
raro
🏴 Non te rindas, mañá será outro día e todo cambiará.
🇪🇸 No te rindas, mañana vendrá otro día y todo cambiará.
🏴 No libro, o personaxe di que mañá será outro día para a esperanza.
🇪🇸 En el libro, el personaje dice que mañana vendrá otro día para la esperanza.
|
literario |