laranxeira Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 A naranjera produce moi boas mazás
🇪🇸 La naranjera produce muy buenas naranjas
🏴 A naranjera está ao pé da horta
🇪🇸 La naranjera está junto a la huerta
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 Cando era neno, vi unha naranjera na finca
🇪🇸 Cuando era niño, vi un árbol de naranjas en la finca
🏴 A naranjera medra moi rápido en verán
🇪🇸 El árbol de naranjas crece muy rápido en verano
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 O naranheiro é unha especie moi valorada
🇪🇸 El naranjero es una especie muy valorada
🏴 Estudaron o ciclo de vida do naranheiro
🇪🇸 Estudiaron el ciclo de vida del naranjero
|
formal | |
|
raro
🏴 No poema, a naranxeira simboliza a fermosura da natureza
🇪🇸 En el poema, el árbol de naranjas simboliza la belleza de la naturaleza
🏴 A naranxeira, na súa maxestuosidade, ergueuse no horizonte
🇪🇸 El árbol de naranjas, en su majestuosidad, se levantó en el horizonte
|
literario |