eguabesta Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 Está a chover a eguabesta na cidade
🇪🇸 Está lloviendo mucho en la ciudad
🏴 Hoxe pola tarde houbo unha eguabesta forte
🇪🇸 Hoy por la tarde hubo un aguacero fuerte
uso cotidiano
común
🏴 Cando saíu a eguabesta, tiven que buscar abrigos
🇪🇸 Cuando salió el chaparrón, tuve que buscar abrigo
coloquial
formal
🏴 A eguabesta impediu que chegasen a tempo
🇪🇸 La lluvia intensa impidió que llegaran a tiempo
formal
raro
🏴 A natureza foi sacudida por unha eguabesta repentina
🇪🇸 La naturaleza fue sacudida por un chaparrón pasajero
literario