dédalo Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 O dedal do xardín é un labirinto
🇪🇸 El dedal del jardín es un laberinto
🏴 Perdínme no dedal das rúas
🇪🇸 Me perdí en el dedal de las calles
|
literario | |
|
común
🏴 O parque é un dedal de camiños
🇪🇸 El parque es un dedal de caminos
🏴 Tiña un dedal de corredores na feira
🇪🇸 Tenía un dedal de corredores en la feria
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 O debate era un dedal de ideas confusas
🇪🇸 El debate era un enredo de ideas confusas
🏴 Este asunto é un dedal de complicacións
🇪🇸 Este asunto es un enredo de complicaciones
|
formal | |
|
formal
🏴 O dedal estrutúrase como un laberinto complexísimo
🇪🇸 El dedal se estructura como un laberinto complicadísimo
🏴 Estudos sobre dedais revelan patróns de enredo
🇪🇸 Estudios sobre dedais revelan patrones de enredo
|
técnico |