tinxir Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Vou tinxir a camisa de azul.
🇪🇸 Voy a teñir la camisa de azul.
🏴 Ela sabe tinxir tecidos con cores vivas.
🇪🇸 Ella sabe teñir tejidos con colores vivos.
|
lengua estándar | |
|
informal
🏴 Quero tinxir o pelo para dar color.
🇪🇸 Quiero dar color al pelo.
🏴 Podemos tinxir a tela para facer un deseño máis alegre.
🇪🇸 Podemos dar color a la tela para hacer un diseño más alegre.
|
coloquial | |
|
informal
🏴 Non tinxas a camisa con ese xornal mollado.
🇪🇸 No manches la camisa con ese periódico mojado.
🏴 Coidado para non tinxir a roupa coa tinta.
🇪🇸 Cuidado para no manchar la ropa con la tinta.
|
coloquial |