proa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 A proa do barco era moi visible desde a praia.
🇪🇸 La proa del barco era muy visible desde la playa.
🏴 Na proa da embarcación, había un símbolo antigo.
🇪🇸 En la proa de la embarcación, había un símbolo antiguo.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 O arco da nave está na proa.
🇪🇸 El arco de la nave está en la proa.
🏴 A estrutura na proa é fundamental para a estabilidade do barco.
🇪🇸 La estructura en la proa es fundamental para la estabilidad del barco.
|
técnico | |
|
raro
🏴 A proa do barco cortaba o mar a toda velocidade.
🇪🇸 La proa del barco cortaba el mar a toda velocidad.
🏴 Na novela, a proa do barco simbolizaba a esperanza.
🇪🇸 En la novela, la proa del barco simbolizaba la esperanza.
|
literario | |
|
raro
🏴 O capitán observou a proa do navío desde a ponte.
🇪🇸 El capitán observó la proa del navío desde la cubierta.
🏴 As ondas rompían na proa do barco.
🇪🇸 Las olas rompían en la proa del barco.
|
formal |