comedia Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 A comedia foi un éxito de público.
🇩🇪 Die Komödie war ein Publikumserfolg.
🏴 Estás a ver unha comedia en teatro.
🇩🇪 Du schaust dir eine Komödie im Theater an.
|
formal | |
|
común
🏴 A comedia de Shakespeare é moi coñecida.
🇩🇪 Shakespeares Komödie ist sehr bekannt.
🏴 Escribiu unha comedia clásica.
🇩🇪 Er schrieb eine klassische Komödie.
|
literario | |
|
formal
🏴 O xénero da comedia na literatura.
🇩🇪 Das Genre der Komödie in der Literatur.
🏴 Analizou a estrutura da comedia teatral.
🇩🇪 Er analysierte die Struktur der Theaterkomödie.
|
técnico | |
|
coloquial
🏴 Isto foi unha auténtica comedie.
🇩🇪 Das war eine richtige Komödie.
🏴 Non te tomes en serio, é só unha comedie.
🇩🇪 Nimm es nicht so ernst, das ist nur eine Komödie.
|
coloquial |