lumbrigante Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lumbrera
común
🏴 A luz dunha lumbrera ilumina o interior da cociña.
🇸🇦 نور المصباح في السقف يضيء داخل المطبخ.
🏴 A lumbrera deixou entrar a luz do sol na habitación.
🇸🇦 سمح السقف ذو الفتحة بدخول ضوء الشمس إلى الغرفة.
|
lengua estándar | |
|
ventá
común
🏴 Abriu a ventá para ventilar a habitación.
🇸🇦 فتح النافذة لتهوية الغرفة.
🏴 Aventou a ventá para deixar pasar o aire.
🇸🇦 فتح النافذة للسماح بمرور الهواء.
|
uso cotidiano | |
|
claraboya
formal
🏴 A claraboya proporciona luz natural ao edificio.
🇸🇦 الثقب في السقف يوفر الضوء الطبيعي للمبنى.
🏴 Instalaron unha claraboya no teito para mellorar a iluminación.
🇸🇦 ركبوا فتحة السقف في السقف لتحسين الإضاءة.
|
técnico | |
|
fiestra
raro
🏴 A fiestra antiga contén vitrales coloridos.
🇸🇦 النافذة القديمة تحتوي على نوافذ زجاجية ملونة.
🏴 A luz que entra pola fiestra crea un ambiente acolledor.
🇸🇦 الضوء الذي يدخل عبر النافذة يخلق جوًا دافئًا.
|
literario |