gwylnos Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Mae gwylnos yn dangos ei thristwch
🇪🇸 La mirada muestra su tristeza
🏴 Gwelodd hi fy nghwylnos a daeth i ymddiried ynddi
🇪🇸 Ella vio mi mirada y confió en ella
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Mae'r gwylnos yn gyfle i weld y golygfa
🇪🇸 La vista es una oportunidad para ver el paisaje
🏴 Fe wnaeth y myfyriwr ddadansoddi ei gwylnos o safbwynt academaidd
🇪🇸 El estudiante analizó su vista desde un punto de vista académico
|
formal | |
|
común
🏴 Ei gwylnos a oedd yn llawn emosiwn
🇪🇸 Su mirada estaba llena de emoción
🏴 Yn y nofel, mae'r gwylnos o'r prif gymeriad yn dangos ei gymeriad
🇪🇸 En la novela, la mirada del personaje principal muestra su carácter
|
literario | |
|
formal
🏴 Mae gwylnos yn gysylltiedig â'r gallu i weld pethau
🇪🇸 La visión está relacionada con la capacidad de ver cosas
🏴 Mae'r meddyg yn gwerthuso gwylnos y claf
🇪🇸 El médico evalúa la visión del paciente
|
técnico |