gwrthglocwedd Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Mae ei sylwadau yn dangos gwrthglocwedd amlwg.
🇪🇸 Sus comentarios muestran una contradicción evidente.
🏴 Mae'r gwrthglocwedd rhwng ei ddadl a'i weithredoedd yn anodd i'w esbonio.
🇪🇸 La contradicción entre su argumento y sus acciones es difícil de explicar.
|
formal | |
|
formal
🏴 Mae'r gwrthglocwedd yn y data yn dangos problem gyda'r hypothesis.
🇪🇸 La incongruencia en los datos muestra un problema con la hipótesis.
🏴 Mae gwrthglocweddau mewn canfyddiadau yn aml yn arwydd o wallau metodolegol.
🇪🇸 Las incongruencias en los hallazgos son a menudo indicativas de errores metodológicos.
|
académico | |
|
común
🏴 Roedd gwrthglocwedd yn ei ymateb i'r sefyllfa.
🇪🇸 Hubo una contrariedad en su respuesta a la situación.
🏴 Mae gwrthglocwedd rhwng beth ddywedodd hi a beth wnaeth hi.
🇪🇸 Hay una contrariedad entre lo que dijo y lo que hizo.
|
uso cotidiano |